عندما استيقظت تشارلي، كانت لا تزال ملفوفة بين ذراعي فيدار. لم تكن بحاجة إلى النظر إليه لتعرف أنه مستيقظ. "صباح الخير،" قالت. قبّل شعرها. "صباح الخير، تشارلي. كيف تشعرين؟" سأل. "أنا بخير. في الواقع، أشعر أنني بحالة رائعة." "لا ألم أو دوار أو شيء من هذا القبيل؟" سأل. "لا، أنا بخير تمامًا،" قالت وهي تعبس. "إذًا لماذا تعبسين؟" "أنا لا أفعل،" قالت بسرعة. ضحك بخفة. "حبيبتي، أستطيع سماع العبوس في صوتك."