حاولت تشارلي ألا يظهر عليها الدهشة. ما قاله فيدار للتو كان كذبة. كانت تحاول معرفة سبب كذبه على العشيرة، وفي الوقت نفسه، كانت تراقب وجوه الأعضاء الآخرين. السبب الوحيد الذي تبادر إلى ذهنها لكذبه هو محاولة إثارة رد فعل من أحد الآخرين. عن غير قصد، وجدت تشارلي نفسها تراقب ميلارد أكثر من غيره. اعترفت بأنها قد تكون متحيزة. كانت تكره الرجل حقًا. بدا على الأعضاء الأربعة الآخرين في العشيرة الدهشة، لكن ميلار