طورت تشارلي روتينًا جديدًا. تتناول هي وفيدار، وغالبًا كاين أيضًا، إذا لم يكن مشغولاً بشيء ما، وجبة الإفطار. ثم يوصلهم مالكوم إلى المكتب حيث تقضي أيامها في العمل مع قسم تكنولوجيا المعلومات. استمرت هي ولوكاس في العمل معًا بشكل رائع، وكثيرًا ما كانا يجريان مناقشات طويلة حول كيفية حل المشكلات أو التحسينات التي يمكن إجراؤها. كانت تحب وظيفتها. في الغداء، كان فيدار يأتي ليأخذها إلى الكافيتريا أو تذهب إلى