بعد أن استحمّا وتجدّدا، عادا كلاهما إلى الأريكة وواصلا مشاهدة الفيلم، مستلقيين الآن بينما كان فيدار يحتضن تشارلي من الخلف. لم تستطع تشارلي الاكتفاء من لمس فيدار، والشعور بقربه. ومن الطريقة التي كان يمسك بها ويلامس شفتيه عنقها وكتفها، كان يشعر بنفس الشيء. بدا الأمر وكأن آخر بقايا تظاهرهما بأنه لا يوجد شيء بينهما قد زالت أخيرًا. ولم يتبق سوى الرغبة في التعرف على بعضهما البعض بشكل أفضل والحاجة إلى ال