Po porannej kłótni z Ivy Sterling przy śniadaniu, Odette udała się do celi Beatrice Halloway. Widziała, że starsza kobieta słabnie z każdym dniem, ponieważ odmawiała jedzenia posiłków, które dostarczała Odette. Piła jedynie podawaną jej wodę. Odette przyniosła stos jedzenia; tym razem chciała zmusić Beatrice Halloway do jedzenia — nie mogła pozwolić, by tu umarła. – Otwórz! – rozkazała Odette z po