Dramatyczne narzekania Daisy w obecności Chloe w końcu uświadomiły Declanowi, co się stało – Daisy została spoliczkowana przez Seraphinę w luksusowym butiku. Widząc żałośnie płaczącą Daisy, Chloe cierpliwie pocieszała swoją bezradną przyjaciółkę delikatnym i łagodnym głosem. – Zapomnij o tym, Daisy. Nie potrzebuję tej sukienki. Skoro Seraphinie tak bardzo się podoba, po prostu niech ją sobie zatrz