W domu rodziny Vance'ów panowała napięta, dusząca atmosfera. Tristan, dowiedziawszy się, że Seraphina już publicznie zadecydowała o zerwaniu zaręczyn, odmówił opuszczenia domu i nalegał na spotkanie z nią, by wszystko wyjaśnić. Victoria, czując się bezsilna, nie miała innego wyjścia, jak tylko wysłać kamerdynera do rodziny Sterlingów, by sprowadził Seraphinę z powrotem. Chloe, z kolei, nie okazywa