Xandar i Christian zaprosili sojuszników na lunch, po czym wszyscy się rozeszli. Christian pojechał do domu, do Annie, a sojusznicy udali się z powrotem do hotelu na odpoczynek. Kiedy Lucianne wsiadła do samochodu Xandara po pożegnaniu się z innymi przed restauracją, Xandar bez ostrzeżenia wpił się w jej usta. Odsunął się tylko nieznacznie, po czym powiedział: „Chcę ci coś pokazać. Pojedziesz ze