Fiona dyszy, usta ma otwarte, a oczy zamknięte, gdy ona i Kent dochodzą w jego gabinecie. Siedzi na nim okrakiem na krześle, a jej czarne, jedwabne majtki leżą porzucone na podłodze. Kent również ciężko oddycha, jedną rękę ma wplątaną w jej włosy, a drugą dociśniętą do jej dolnej części pleców. Powoli podnosi się z niego, stawiając stopy na ziemi. Pochyla się do przodu, opierając dłonie na podłok