W chwili, gdy Ryker to wypowiedział, uścisk Voktora na telefonie zacisnął się w oczekiwaniu. Każda cząstka jego ciała krzyczała wewnętrznie, by to, co przypuszczał, nie okazało się prawdą. – Kovak i twoja matka siedzą w kawiarni. Coś pękło wewnątrz Voktora, choć część jego umysłu spodziewała się tego od dawna. Ale kiedy uderza rzeczywistość, żadne przygotowanie psychiczne nie jest w stanie złagodz