Roxanne nie znała dobrze okolicznych restauracji, więc poprosiła Madilyn o polecenie jakiegoś miejsca i zabrała tam od razu Archiego i Benny'ego. W trakcie jedzenia otrzymała SMS-a od Jonathana o treści: Czy dzisiaj wieczorem potrzebny jest zabieg, doktor Jarvis? Dopiero wtedy Roxanne przypomniała sobie, że nie wyjaśniła mu przebiegu leczenia. Odpisała: Starszy pan Queen jest jeszcze trochę słaby,