PERSPEKTYWA TRZECIEJ OSOBY Maeve nie miała pojęcia, że odpowiedź na jej pytanie czaiła się znacznie bliżej, niż mogła przypuszczać. Podczas gdy ona i jej dwie towarzyszki zbierały się do wyjścia z bistra, Bella siedziała przy niezbyt odległym stoliku, ukryta na widoku za dużą rośliną doniczkową i starannie ustawionym menu. Obserwowała, jak trzy kobiety opuszczają lokal, lecz nie wykonała żadnego r