**تورين** أكبتُ تنهيدةً بينما أتفحّص استمارة الطلبات، إذ لا أُحرِزُ أيّ تقدّم. غريبٌ هذا الأمر، فلم يسبق أن واجهتُ صعوبةً في التركيز على أمورٍ كهذه من قبل. كما أنني لم ألحظ يوماً كم هو باعثٌ على الكآبة أن أعمل وحيداً في مكتبي، بينما يترامى إلى مسامعي ضجيج الناس في الحانة وهم يقضون وقتاً ممتعاً. افتتحتُ هذا المكان قبل ست سنوات، لكنني حتى وقتٍ قريب، لم أكن أستمتع حقاً بالتواجد في الحانة. أردتُ ذلك،