هممتُ بالنهوض، لكنَّ "تُورين" استوقفني. "ابقِ مكانكِ"، أصرَّ بصوت حازم. قطبتُ حاجبَيّ وقلتُ: "ولكن، التحدّي..."، تلاشى صوتي تدريجيًا ولم يُجب "تُورين". اكتفى بالسير إلى خلف البار، والتقط زجاجة من الروم الباهظ الثمن بشكلٍ سخيف، ثم عاد بها إلى الطاولة حيث ملأ كأسي حتى الحافة، قبل أن يضع الزجاجة بقوة أمامي على الطاولة. "ها هو ذا. اكتمل التحدّي. لقد اشتريتُ لها مشروبًا"، أعلن "تُورين"، متحديًا أي شخص