U wejścia do Springvale stała luksusowa, trzypiętrowa willa. Chociaż nie była tak ekskluzywna jak wille w mieście, w wiosce takiej jak Springvale rzucała się w oczy swoim przepychem. To była willa Kennarda. W tej chwili Lance, wciąż wściekły, siedział na sofie w salonie. Myśląc o tym, co powiedział mu Gilmore, czuł się przygnębiony i nieswojo. Wyjął telefon z kieszeni i zadzwonił do swojego syna,