Rachel i Mary plotkowały o błahostkach, kiedy zauważyły Louisa i Olivię pojawiających się w drzwiach. W jednej chwili uśmiech zniknął z twarzy Rachel, a między jej brwiami i oczami pojawiła się warstwa chłodu. "Proszę wyjść" - powiedziała ozięble. Olivia lekko przygryzła wargę i podświadomie mocniej ścisnęła dłoń Louisa. Jej wyraz twarzy natychmiast posmutniał. Zauważywszy chłód Rachel, Louis lekk