Wreszcie samochód zatrzymał się przed wejściem do kurortu. Na szczęście jedynymi osobami przybywającymi i odchodzącymi byli uczestnicy uroczystości przecięcia wstęgi oraz zaprzyjaźnieni dziennikarze, więc Liesel nie spotkała nikogo ze swojej firmy. Gdy obserwowała wejście do kurortu, nagle poczuła ciepły oddech muskający jej ucho i szyję, a wraz z nim zapach Jacoba. Odwróciła głowę i tak się prze