Liesel zachowywała się tak, jakby Jakuba w ogóle nie było, albo po prostu przestała się przejmować. Jakub obserwował jej oddalającą się sylwetkę mrocznym, ciężkim wzrokiem. Wydawało się, że ich związek naprawdę się skończył. Dopiero teraz poczuł, że Liesel naprawdę go opuszcza. Zamiast od razu otworzyć drzwi do pokoju, podszedł do okna w rogu, skąd widział Liesel i Eliasza odchodzących razem.