לבו של גבריאל הלם בחזהו כשנכנס למועדון, המוזיקה הפועמת והאורות המהבהבים התמזגו ברקע מחשבותיו הסוערות. הוא חיפש אותה במשך שבועות - מאז אותו לילה גורלי ששינה הכל. ועכשיו, החוקר שלו סוף סוף התקשר עם חדשות. "מצאנו אותה." הוא בקושי האמין בזה בהתחלה, אבל עכשיו, עומד באמצע הקהל הכאוטי, זה נראה אמיתי. הדופק שלו הואץ בציפייה. אי שם במועדון החשוך והרועש הזה נמצאת האישה שרודפת את מחשבותיו מאז הלילה שבילו יחד