Po kilku minutach czystej męki, wszyscy pracownicy w końcu wyszli. Maisie podniosła obojętnie rękę, którą Nolan trzymał i z ironicznym uśmiechem na twarzy zapytała: "Panie Goldmann? Ma pan ochotę na tak ekscytujące rozrywki?" Nolan spojrzał na nią przez chwilę, z lekkim chłodem w oczach. "Więc chcesz doświadczyć czegoś jeszcze bardziej ekscytującego?" Wyraz twarzy Maisie delikatnie się zmienił.