גלגלתי את עיניי בעוצמה כזו, שסביר להניח ששמעו את זה גם מהחלל. אימי, חמודה כמו נערה בתחילת דרכה, כיווצה את שפתיה והניפה את ריסיה לעברו. "אוי אתה, שטן חלק לשון. מה אעשה איתך?" במהירות שלא הייתם מצפים מאדם בן שבעים, הקולונל חצה את החדר וחיבק את אימי. הוא סובב אותה, הרים אותה כך שרגליה התנתקו מהרצפה, וצחק בהנאה כשצרחה בנעימות. "אני יכול לחשוב על דבר או שניים!" הוא רעם, וגרם לחלונות לרעוד. ואז הניח אות