Powrót do pracy następnego dnia był ostatnią rzeczą, jakiej Hazel się spodziewała, ale tak się stało. Następnego ranka, gdy włączyła laptopa, otrzymała powiadomienie e-mail od Nikołaja Raina, współdyrektora generalnego Rain Global, z prośbą o powrót do pracy. Pomimo nagłego charakteru wiadomości, przygotowała się i przybyła do pracy przed 9 rano. Po powrocie nie czekała na nią, jak się spodziewała