NICK Minęły dwa lata odkąd ta kobieta mnie upokorzyła, odkąd odkryłem, że ukradła mi miliony. Jak mogłem być tak głupi i ślepy? Kiedy Sandra powiedziała mi, że Olivia maczała palce w tym, co stało się z moją matką te wszystkie lata temu – jak się poznały, jak to się „przypadkiem” stało, że Olivia uratowała ją przed potrąceniem przez samochód – początkowo nie chciałem w to uwierzyć. Myślałem, że moja żona nigdy nie byłaby zdolna do takich rzeczy. Wtedy dała mi to nagranie ich rozmowy telefonicznej, w której Olivia przyznała się do wszystkiego: jak upolowała swoją „złotą kurę”, jak jej życie miało się zmienić dla niej i jej babci. Jakby tego było mało, okradła mnie. Sandra pokazała mi dowody. Odzyskałem część pieniędzy, ale tylko niewielką. Myśl o niej wciąż napełnia mnie wściekłością. Jak mogła być taka okrutna? Moja matka ją kochała! – Nick! – Sandra wyrwała mnie z zamyślenia. – Zaraz musimy jechać po twoich rodziców. Kończę obiad. Będzie gotowy, zanim wrócisz. Gdyby nie Sandra przez te ostatnie dwa lata, nie wiem, czy bym to przetrwał. Moi rodzice podróżowali po świecie i dziś wracają do domu. Będą tak rozczarowani, kiedy dowiedzą się, co się stało z Olivią. Moja biedna matka. Zaufała tej nic niewartej kobiecie. Wściekłość we mnie wzbierała, gdy chwyciłem za kluczyki. – Nick! – Głos Sandry znowu mnie zatrzymał. Odwróciłem się w jej stronę. – Nie myśl o niej – powiedziała cicho. – To tylko cię złości. Dziś chodzi o to, że twoi rodzice wracają do domu. Skupmy się na świętowaniu, a nie na przeszłości. Uśmiechnąłem się lekko. Co bym zrobił bez niej? Na lotnisku najpierw zauważyłem moją mamę, a za nią tatę i ochroniarzy niosących torby. Jej twarz rozjaśniła się, gdy mnie zobaczyła. Podbiegła, rzucając mi się w ramiona. Zaśmiałem się, obejmując ją, a tata pokręcił głową. – Dusisz naszego syna, kobieto! – wymamrotał. Mama posłała mu spojrzenie znad ramienia, a on uniósł ręce w geście poddania. Patrząc na nich, ogarnęła mnie fala smutku. Myślałem, że z Olivią będziemy mieli to, co oni. Chyba nie było nam to pisane. – Boże! Jesteś taki chudy! Czy Olivia cię nie karmi? Gdzie ona w ogóle jest? – zapytała mama, a jej uśmiech nieco zbladł. Westchnąłem. To nie był ani czas, ani miejsce, żeby im to mówić. – Chodźmy do domu, a wszystko wam wyjaśnię – powiedziałem. Wymienili spojrzenia, a twarz mamy znowu się rozjaśniła. – Nie mów mi, że ona jest w domu z dzieckiem! Och, wiedziałam, że wkrótce da mi wnuka! Serce mi zamarło. Ona nie miała pojęcia, że Olivia nigdy nie chciała dzieci – tylko moich pieniędzy. – Mamo, to nie tak. – Otworzyłem jej drzwi do samochodu. Tata wsiadł za nią, a jego twarz już stawała się chłodna. Uruchomiłem samochód i odjechałem. Mama chciała zadawać więcej pytań po drodze, ale tata przekonał ją, żeby poczekała, aż dojedziemy do domu. Na szczęście. Rozmowa o Olivii nie była łatwa i nie mogłem się jej doczekać. Kiedy wróciliśmy, opowiedziałem im wszystko: jak Olivia zepchnęła swoją najlepszą przyjaciółkę ze schodów, zabijając jej dziecko; jak ukradła mi miliony; jak nigdy mnie nie kochała, nigdy nie chciała ze mną dziecka; jak przez cały czas potajemnie brała środki antykoncepcyjne; i jak chciała tylko moich pieniędzy. – Ona nie jest osobą, za jaką ją uważaliście – powiedziałem. – Olivia jest okrutna. Mama spojrzała na mnie, jakbym popełnił przestępstwo. – Nick, jesteś szalony? – krzyknęła wściekle. Patrzyłem na nią, oszołomiony. Czy ona nie słyszała, co powiedziałem? Mama pokręciła głową, a smutek i rozczarowanie wypisane były na jej twarzy. Tata nie powiedział ani słowa i nie chciał na mnie patrzeć, ale jego oczy były lodowate. – Jesteś pewien, że to nie Sandra zaciemnia ci osąd? – zapytała ostro mama. – Jesteś pewien, że to nie ona jest powodem, dla którego tak myślisz? – To Sandra pokazała mi prawdę o Olivii – upierałem się. – Bez niej nadal byłbym pod kontrolą Olivii. Powinniście być jej wdzięczni! Oczy mamy błysnęły gniewem. – Wdzięczni? Rozbijaczce rodzin? Boże drogi, co musi myśleć o nas jej babcia? Michael – powiedziała, zwracając się do mojego ojca – idź do babci Olivii i przeproś. Powiedz jej, że nie mieliśmy o niczym pojęcia i że wyciągniemy Olivię z więzienia. Tata wstał, gotowy do wyjścia, a ja byłem oszołomiony. Jak oni nadal mogą być tacy ślepi? – Ona nie żyje – powiedziałem cicho. – Zmarła kilka miesięcy po aresztowaniu Olivii. Twarz mamy się załamała, a po policzku spłynęła jej łza. Chciałem ją pocieszyć, ale tata mnie uprzedził, obejmując ją. – Jesteś takim głupcem, Nick – powiedział twardym głosem. – Nie wychowałem cię na takiego głupca. Mam nadzieję, że tego nie pożałujesz. Siedziałem tam, czując się całkowicie zagubiony. Dlaczego bronili Olivii? Dlaczego ona wciąż ma nad nimi taką władzę? – Zamierzam wyciągnąć moją synową z więzienia – oświadczył tata. – A Nick, jeśli nie wycofasz oskarżeń, wydziedziczę cię.