Izaak zatrzymał się i zerknął w kierunku dźwięku. Winston, podpierając się laską, z uśmiechem szedł w stronę Izaaka. Za Winstonem podążał kamerdyner z rezydencji Gurrayów. Winston zatrzymał się przed Izaakiem. – Izaaku, tęskniłeś za pradziadkiem? – zapytał. Jednak po tych słowach Winston znieruchomiał w osłupieniu. Wpatrywał się tępo w małego chłopca stojącego za Izaakiem. Chłopiec był o pół głowy