Yellen Bodd kręcił w dłoni kluczykami do samochodu, nonszalancko wchodząc do biura Heatona Fudda. Gdy otworzył drzwi, Heaton Fudd i Kush Xavier akurat omawiali sprawy zawodowe. Powiedział: – Jo, wujku, przepraszam za przeszkadzanie. Kush Xavier spojrzał w stronę dźwięku. Wydawał się zdziwiony: – Panie Yellen? Co pan tu robi? Heaton Fudd zamknął teczkę i spokojnym tonem rozkazał: – Możesz już iść.