Nancy Xander całkowicie porzuciła wszelki honor, by "uwieść" Heatona Fudda. Jednakże, nie tylko Heaton Fudd nie zareagował na to, ale nawet nie zadał sobie trudu, by na nią spojrzeć i natychmiast wyrzucił ją za drzwi. Stała przed drzwiami łazienki w stanie niekompletnym, a łzy upokorzenia spływały po kącikach jej oczu. Mówiła drżącym, pełnym łez głosem: "Dlaczego chcesz dotykać damy nieznanego poc