Następnego dnia Evelyn z zaskoczeniem odkryła, że ma niespodziewaną przerwę na lunch bez Dereka. Derek wyjechał na spotkanie konferencyjne bez jej pomocy, co oznaczało rzadki moment swobody w godzinach pracy. Postanawiając to wykorzystać, wyszła z gabinetu Dereka, myślami już uciekając do cichej kawiarni, gdzie mogłaby odetchnąć. Kiedy zamykała za sobą drzwi, usłyszała znajomy głos. Jej kroki zwol