Następnego ranka Claire wyruszyła do hotelu "Pałac Kamieni", by odwiedzić Evelyn, zdeterminowana, by wszystko naprawić. Gdy tylko dotarła do recepcji, poinformowała, że przyszła zobaczyć się z córką, a recepcjonistka zadzwoniła do Evelyn, by uzyskać jej zgodę. Gdy Claire wjeżdżała windą do apartamentu Evelyn, myślała o niej i o tym, jak bardzo za nią tęskniła. Kiedy dotarła do drzwi Evelyn, zapuka