Reszta tygodnia minęła błyskawicznie i w piątek, zaraz po zakończeniu pracy, Derek i Evelyn wyruszyli w podróż. Mimo że Derek jak zwykle zachowywał się wobec niej bardzo profesjonalnie, a ona próbowała być trochę bardziej przyjacielska, Evelyn nie mogła pozbyć się wrażenia, że popełnia błąd, wyjeżdżając z nim w tę podróż. Próbowała obserwować Dereka, mając nadzieję wywnioskować z jego reakcji, czy