"Aż do momentu, gdy Osric odkrył, że nie jest jego własną krwią, i ją porzucili?" Valerius kontynuował narrację Kaelena, przez co twarz tamtego pociemniała. Ten widok go rozbawił, ponieważ wiedział, że uderzył w jego czuły punkt. Kaelen pomyślał, że Valerius o tym nie wiedział, a Lyra nigdy by o tym nie wspomniała, ale najwyraźniej się mylił, całkowicie się mylił. Co jeszcze powiedziała mu Lyra? C