[Skyler] Kiedy James zaproponował, żeby zdjąć ze mnie mokre spodnie i dokończyć kolację, nie pomyślałam, że chodzi mu o to, że chce mi pomóc się przebrać i dokończyć kolację. Bardzo chciałam znów poczuć się jak człowiek, jak kobieta, a nie jak pacjentka, ale trudno będzie Jamesowi spojrzeć poza moje kółka. Leżałam obudzona w pokoju, który kiedyś był gabinetem mojego ojca. Został on przekształcony