Chuck zaczaił się w Regal Villas, szpiegując Lenore, podjudzony nagłym zainteresowaniem nią ze strony Silasa. Założył nawet konto na forum, żeby buszować po tablicy ogłoszeń Greenvine High School. Dzisiejsza strona główna była cała poświęcona chwaleniu się kartą ocen z podpisem: "W zeszłym tygodniu wyzerowała wszystko na całej linii, ale w tym tygodniu powolna wspinaczka – jeden, dwa, trzy, aż do