Konsjerż początkowo poczuł się onieśmielony spojrzeniem Lyry. Ale szybko przypomniał sobie, co Hestia powiedziała mu przez telefon. — Umieść ją w piwnicy! Tam jest jej miejsce! — powiedziała ostro Hestia. — W Watasze Argent Edge zawsze będzie marną niewolnicą, pogardzaną dziwką! Niech to jej przypomni, kim naprawdę jest! Ten hotel został zbudowany przez rodzinę Sterlingów, więc konsjerż bez pytani