Do następnego ranka plotki rozniosły się po pełnych przepychu korytarzach rezydencji watahy niczym szalejący pożar. Wszyscy słyszeli, co zaszło minionej nocy przy wielkich schodach. Szepty były gęste, niosąc ze sobą ciężar skandalu, o którym miano dyskutować przez kolejne dziesięciolecia. Zanim członkowie Watahy Srebrnego Ostrza zdołali uratować Selene od tego upokorzenia, szkody były już nieodwra