Angela znalazła się w lekkim transie, słysząc pytanie Christophera, ale nie odpowiadając z zamkniętymi oczami. Niezależnie od tego, czy jej odpowiedź brzmiała tak, czy nie, nie miało to nic wspólnego z Christopherem. Christopher odczekał kilka sekund. Gdy nie usłyszał odpowiedzi, prychnął zimno i wyszedł z surową miną. Przy wejściu do szpitala Fanny stała lekko ubrana, z twarzą czerwoną od zimna.