L.V. jeszcze raz obejrzał nagranie. Rodzice Genevieve byli przywiązani do grubego słupa na środku brudnego pomieszczenia. Oboje wyglądali na dotkliwie pobitych i wycieńczonych. Gdy L.V. skończył oglądać film, warknął z wściekłości. Teraz zrozumiał, dlaczego Genevieve prosiła go o wspólną ucieczkę. Obwiniał się, że nie dał jej szansy na wyjaśnienia, i wściekły wybiegł z jej pokoju z telefonem w dło