Tej nocy w posiadłości Crawfordów. Cała rodzina zasiadła do kolacji, ale Luke'a Crawforda nie było przy stole. Allison Tanner włożyła kawałek ogórka do miseczki Lanie, a potem do miseczki Rainie. – Babcia chce tylko waszego dobra. Musicie trochę zjeść, nawet jeśli wam nie smakuje. Jesteście rosnącymi dziećmi i nie chcecie chyba na zawsze pozostać maluchami, prawda? Reszta domowników jadła w milcze