To nie było właściwe, by Lyra się śmiała, ale słysząc słowa Lysa, poczuła ochotę na uśmiech. To, jak odpowiedział Starszemu, było dość dziecinne i niedojrzałe, a zarazem stanowiło dla niego wielkie upokorzenie. Nawet Korgan i Boreas uśmiechnęli się, w duchu kręcąc głowami nad ripostą Lysa. „Słucham?” Starszy Malthus uniósł brwi. „Nie masz pozwolenia na przedstawienie go, Starszy Malthusie. Jesteśm