Lyra pochodziła z zamożnej rodziny; choć Vandemar nie piastował żadnego ważnego stanowiska w watasze, to jego interesy stanowiły filar gospodarki stada. Dlatego widok jej żyjącej w takim miejscu sprawił, że Vaxen zacisnął zęby. Żyła w luksusach, jak więc mogła wybrać takie lokum? Budynek wyglądał na niebezpieczny, jakby miał się zawalić w każdej chwili. Ale wtedy Vaxen przypomniał sobie, że Lyra n