Z powodu osłabienia organizmu, po zakończeniu rozmowy telefonicznej Nicole zasnęła w półśnie. Colton poszedł do pokoju gościnnego obok, wziął kąpiel i położył się do łóżka. Jednak po ponad godzinie przewracania się z boku na bok wciąż nie mógł zasnąć. Wstał nieco poirytowany i potarł swoje potargane włosy. Spuszczając wzrok i zamyślając się na chwilę, ostatecznie skierował kroki do pokoju, w który