Następnego ranka Max zdawał się potrzebować przestrzeni. Georgia usłyszała, jak wstał wcześnie i zszedł na dół. Kiedy kilka minut później ona poszła za nim, on już zjadł i wyszedł. Georgia jadła samotnie w jadalni, gdy Ruth weszła z kawą. – Max już wyszedł? – zapytała gospodynię. Ruth skinęła głową. – Myślę, że przeczytał coś w gazecie, co go zdenerwowało. Po przeczytaniu gazety nie był w zbyt dob