Nash pomagał Quinn przy ostatnich naczyniach po ich dziękczynnym posiłku. Jedli u Quinn, ponieważ miała podwójny piekarnik. Mary nalegała na kuchnię wystarczająco dużą, by gotować na wielkie rodzinne przyjęcia. Mając dziewięć sióstr i zbyt wiele siostrzenic, by je zliczyć, stanowili liczną rodzinę. Nawet jeśli byli tylko we trójkę, oba piekarniki pracowały. Indyka przygotował wcześniej szef kuchni