Z perspektywy Brada Ekskluzywny bar w centrum Zatoki Moonshade był słabo oświetlony, a jego bursztynowe światło rzucało długie cienie na wypolerowane, mahoniowe powierzchnie. Stałem przy barze, niecierpliwie bębniąc palcami o drewno, czekając na tajemniczego informatora, który twierdził, że ma informacje o Elle i Raymondzie Carterze. Anonimowe wiadomości dręczyły mnie przez cały dzień. Najpierw to