בסוף השבוע, הקטור קפץ לאחוזת סאליבן כדי לאסוף את תרזה, והם השתתפו יחד בהרצאה בבית הספר לרפואה. הם הגיעו חמש דקות לפני הזמן, אבל המקומות הטובים ביותר כבר נתפסו, אז הם מצאו את עצמם יושבים בשורה הראשונה ממש. תרזה לא הייתה אחת מהתלמידות של סדריק. היא לא יכלה שלא להרגיש קצת אשמה ונבוכה. ברגע שהקטור נכנס, אנשים לידו נופפו ואמרו לו שלום. חלקם נראו סקרנים לגבי תרזה, אבל הקטור רק חייך חיוך קטן, ולא טרח להס