בשעה 1:30 בצהריים, צ'ארלס היה בפגישה כשהטלפון שלו רטט. הוא עמד לדחות את השיחה, בהנחה שזו תרזה, עד שראה את מספר הטלפון של גן הילדים "רחוב מזרח". מודאג שמשהו לא בסדר עם יולנדה, הוא סיים במהירות את הפגישה ויצא החוצה לענות לשיחה. "שלום, האם זה ההורה של יולנדה?" נשמע קול נשי. "יום כיף משפחתי התחיל לפני 30 דקות. אנחנו מחכים לכם. אני יודעת שהאירועים האלה אולי לא נראים חשובים להורים עסוקים, אבל כרגע הבת ש