צ'ארלס התיישב ליד שולחן האוכל, ויולנדה הטיטה את ראשה ושאלה, "אבא, אתה לא עובד היום עד מאוחר במשרד?" "כן," אמר צ'ארלס. יולנדה גרפה קצת פסטה עם הכף שלה, קצת קטשופ נדבק בזווית פיה. היא חייכה, "זה נהדר. עברו נצח מאז שאכלנו כולנו ארוחת ערב ביחד." צ'ארלס לקח מפית וניגב בעדינות את הכתם מפניה, צוחק קלות. "לאט לאט." יולנדה הנהנה והביטה לעבר תרזה. תרזה אכלה את ארוחת הערב שלה בשקט, פניה חסרי הבעה לחלוטין. יו