בחמישה עשר יום, תרזה סוף סוף חזרה לאחוזת ברוקייד. הייתה לה רק סיבה אחת לחזור - לחפש צדק עבור הקטור. רופא מוכשר כמו הקטור לא צריך שהעתיד שלו ייהרס - במיוחד לא בגלל שלה. כשחזרה, צ'ארלס עדיין לא חזר. גברת דיוויס, שראתה את תרזה אחרי חודשיים, לא יכלה להסתיר את שמחתה. "גברת לוגן, סוף סוף חזרת," היא בירכה בחום. תרזה הציעה חיוך קלוש בתגובה. "ממ." "גברת לוגן, קניתי הרבה מרכיבים טריים. תרצי לבשל ארוחת ערב?"