Whitney zamarła, a potem zapytała: "Dlaczego nie jesteś z panią Howard?" "Już wyszła," odparł Noel. Nie wypadało, żeby Beckham tu przychodził, a Madelyn i tak nigdy nie zostawała długo. Noel został, bo nie byłoby uprzejme, gdyby oboje, on i jego matka, wyszli naraz. Odkaszlnąwszy, Whitney zatknęła kosmyk włosów za ucho. "Dlaczego mi dałeś—" "Noel, Whitney, jesteście tutaj?" głos Damiana przerw