Noelle wróciła do Coppersville. Nie była pewna, czy Craig nadal ją obserwuje, ale nie starała się unikać spotkania z Williamem. Spotkali się w Quivo – słynnej restauracji w Coppersville. Kiedy Noelle przybyła, William już tam był, siedział na krześle z nogą założoną na nogę i flirtował z kelnerką. Jego spojrzenie było natarczywe, a słowa wulgarne. Młoda kelnerka, wyraźnie zestresowana, trzymała