וידאר וצ'ארלי הסתובבו בין הדוכנים השונים בשוק האיכרים. וידאר קנה גבינה כחולה, גבינה קשה וחריפה, ביצים, חלב וחמאה, והרבה ירקות שורש. צ'ארלי בחרה כמה תפוחים שנראו טעימים ודבש. וידאר מצא דוכן שמוכר תותים, והוא קנה קופסה שהם חלקו תוך כדי שהם הסתובבו והסתכלו על הדוכנים השונים. היה יום שמשי, צ'ארלי נהנתה ממצב הרוח העליז של האנשים סביבה ומלהיות קרובה לווידאר. וידאר נשא את הקניות שלהם ביד אחת, ואת השנייה